хочу менять — перевод на английский

хочу менять — want to change

Я хочу менять ему пеленки, стирать его одежду, кормить его грудью.

I want to change its diapers, wash its clothes, breast-feed it.

Хочешь менять законы?

Want to change the law?

Ты может и не хочешь менять свою жизнь, а я хочу.

And you might not want to change your life, but I certainly want to change mine.

Я не могу и не хочу менять роли.

I neither can nor want to change the roles.

Я не хочу менять это.

I don't want to change that.

Показать ещё примеры для «want to change»...

Я не хочу менять мир, как доктор.

I'm not out to change the world, like the doc.

Не хочу менять тему, но я заметила, что она мало лежит на животике, а это сейчас важно для развития шеи и головы.

Not to change the subject, but I've noticed she's not getting a lot of tummy time, which is crucial at this stage for neck and head development.

Почему ты не хочешь менять тот оригинальный кусок кода на PL/M?

Why won't you change that original block of PL/M?

850)}И я это не хочу менять никогда.

Let's make sure that much doesn't change

Твой вскоре приедут забрать люди из корпорации. а я бы не хотел менять самолет без крайней надобности.

The company will come and take this one back. Isn't it the same? If it's possible, I'd like not to change.