хочу иметь с этим ничего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу иметь с этим ничего»

хочу иметь с этим ничегоwant anything to do with this

Не хочу иметь с этим ничего общего.
I don't want anything to do with it.
Не хочу иметь с этим ничего общего, ладно?
I don't want anything to do with it, ok?
Я не хочу иметь с этим ничего общего.
I didn't want anything to do with it.
Но я не хочу иметь с этим ничего общего.
But I don't want anything to do with it, or you!
Не хочу иметь с этим ничего общего.
— I don't want anything to do with this.
Показать ещё примеры для «want anything to do with this»...