хочу извиняться — перевод на английский

хочу извиняться — want to apologize

И я хочу извиняться за то, что был таким идиотом в том баре шесть лет назад... И особенно на прошлой неделе я сделал самое ужасное... Решение в своей жизни.
I want to apologize for being such a moron outside that bar six years ago and outside the Jetty last week where I made the worst decision of my life.
О, я не хочу извиняться.
Oh, I don't want to apologize.
Потому что я уже не та, кем была раньше, и я не хочу извиняться, и я не хочу исправляться.
Because I'm not the same person that I was before, and I don't want to apologize, and I don't want to be fixed.
На самом деле, я пришел сюда чтобы извиниться, но я прочел твою книгу, и у тебя столько фанатов, я не хочу извиняться.
Actually, I-I came here to apologize, but I've been reading your book, and you have all these fans, and I don't want to apologize.
Ты сказал. что не хочешь извиняться перед Пайпер в школе, так она согласилась встретиться в парке.
Well, you said you didn't want to apologize to Piper at school, so she's agreed to meet you in the park.