хочу выходить за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу выходить за»

хочу выходить заwant to marry

Я не хотела выходить за другого.
I didn't want to marry anybody else in town.
До сих пор это я не хотела выходить за него замуж.
Up to now, I didn't want to marry him.
Папа, я не хочу выходить за него.
Papa, I don't want to marry him.
— Я не хочу выходить за него.
I don't want to marry him! All right.
Она не хотела выходить за меня замуж.
She didn't want to marry me.
Показать ещё примеры для «want to marry»...
advertisement

хочу выходить заdoesn't want to marry

— Просто не хочет выходить за меня замуж.
She... — Doesn't want to marry me.
Она не хочет выходить за меня.
She doesn't want to marry me.
Лиа не хочет выходить за меня, сосредоточься на этом.
I need all your attention now that Leah doesn't want to marry me.
И если она не хочет выходить за меня замуж — я пойму.
And if she doesn't want to marry me, I get it.
— если она не хочет выходить за него замуж.
— if she doesn't want to marry him.
Показать ещё примеры для «doesn't want to marry»...