хочу выйти замуж за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочу выйти замуж за»
хочу выйти замуж за — want to marry
Думаю все девочки в таком возрасте хотя выйти замуж за своих отцов.
I guess all girls that age want to marry their fathers.
Во-вторых я хочу выйти замуж за футболиста.
The second reason, is because I want to marry a football player.
Когда я вырасту, хочу выйти замуж за такого победителя как вы, парни.
I want to marry a big winner like you guys.
Я хочу выйти замуж за Феликса, и покинуть это Богом забытое место.
I want to marry Felix, get away from this Godforsaken place.
Дело в том.. я хочу выйти замуж за тебя.
The point is I want to marry you.
Показать ещё примеры для «want to marry»...
advertisement
хочу выйти замуж за — gonna marry
Ты.. хотела выйти замуж за меня.
You... were gonna marry me.
Как я могла быть настолько слепой, чтобы хотеть выйти замуж за этого проходимца?
How could I have been so blind as to think I was gonna marry that guy? Ugh!
Я написала это и я хочу выйти замуж за Бобби.
I wrote it and I have to marry Bobby.
Так вот, моя дочь... хочет выйти замуж за военного.
About my daughter again... Should she marry a military man?
Ну так я хочу выйти замуж за тебя!
Well... I'd like to marry you.
Показать ещё примеры для «gonna marry»...