хочешь съесть — перевод на английский

хочешь съесть — want to eat

— Хочешь съесть пирожное?
— Want to eat a cake? — Oh yes!
Хозяин, это белые мужчины, как ты, но они хотят съесть пленных, как делают дикари.
Master those white men, like you want to eat prisoners, like savages do.
Они хотят съесть их.
They want to eat them.
Зачем племени обезьян Хочу съесть человека?
Why would the tribe of the apes want to eat a man?
— Хочешь съесть это?
Want to eat it?
Показать ещё примеры для «want to eat»...
advertisement

хочешь съесть — like to eat

Чтобы вы хотели съесть?
Would you like to eat?
Что бы вы хотели съесть сегодня?
What would you like to eat today?
Представь что угодно, что ты бы хотел съесть.
Imagine anything you would like to eat.
Что бы ты хотела съесть?
What would you like to eat?
Что бы ты хотел съесть?
What would you like to eat?
Показать ещё примеры для «like to eat»...
advertisement

хочешь съесть — wanna eat

Я хочу увидеть вселенную и хочу съесть пирог.
I wanna experience the universe and I wanna eat pie.
— Но я все равно хочу съесть их!
— I still wanna eat them!
О, я просто хочу съесть тебя.
Aw, I just wanna eat you up.
Да. Да, они хотят съесть нас.
— Yeah, they wanna eat us.
Я хочу съесть твое лицо.
I wanna eat your face.
Показать ещё примеры для «wanna eat»...
advertisement

хочешь съесть — want some

Я хочу съесть все начинки.
I want all the toppings.
Я просто хочу съесть все сахаринки...
I just want all of these sugary... What?
Он хочет съест со мной по сэндвичу с яичницей.
He wants to take me out for a fried-egg sandwich.
Прямо сейчас я просто хотел съесть свой буррито и пойти спать.
Right now, I really just wanted to have my burrito and go to sleep.
Хочу съесть сэндвич вечерком.
I want to make a sandwich later.
Показать ещё примеры для «want some»...