хочешь по-плохому — перевод на английский

хочешь по-плохому — want to do this the hard way

— Значит, хочешь по-плохому?

— You want to do this the hard way?

Итак, ты хочешь по-плохому... или очень плохому?

Now, you want to do this the hard way... Or the harder way?

Хочешь по-плохому?

So, you want to do this the hard way?

Он хочет по-плохому.

He wants it the hard way.

Они хотят по-плохому?

Oh, they want to play rough?

Ладно, значит, хотите по-плохому?

You want to play rough?

≈сли хочешь по-плохому, значит, так и будет.

If you want it that bad, you can have it.

Хотите по-плохому? Ладно!

You wanna play rough?

Вы хотите по-плохому?

You want to play hard?

Хочешь по-плохому?

You wanna do it this way?

Он хочет по-плохому?

This guy wants to get extreme?

Показать ещё примеры...