хочешь потусить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочешь потусить»
хочешь потусить — want to hang out
Нет, потому что я хочу потусить с тобой.
No. Because I want to hang out with you.
Но я хочу потусить с тобой.
But I want to hang out with you.
Ты так сильно хотела потусить с ними.
You want to hang out with them so badly.
Но если ты хочешь потусить, я приду.
But I'll still come over if you want to hang out.
Купим бутылку вина, возьмем в прокате видео, и я — я просто хочу потусить со своей любимой девчонкой.
We can get a bottle of wine and rent a video. I just want to hang out with my best gal, that's all.
Показать ещё примеры для «want to hang out»...
advertisement
хочешь потусить — you wanna hang out
Эй, Джимми, хочешь потусить?
— Jimmy, you wanna hang out?
Не хочешь потусить вечером?
You wanna hang out after school?
Не хочешь потусить с нами?
Hey, do you wanna hang out with us?
Хочешь потусить?
You wanna hang out?
Я просто хочу потусить. Ну же!
I just wanna hang out, come on.
Показать ещё примеры для «you wanna hang out»...