хочешь потрогать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочешь потрогать»

хочешь потрогатьwant to touch

Хочешь потрогать мои шрамы?
Want to touch my scars?
Не хотите потрогать?
You want to touch?
Хочешь потрогать мою грудь?
Want to touch my breasts? — Yes.
Нужно просто хотеть потрогать их...
You just want to touch them...
Вообще-то, я действительно хотела потрогать ее сисечки.
Actually, I really want to touch her boobs.
Показать ещё примеры для «want to touch»...
advertisement

хочешь потрогатьwant to feel

Вот здесь, хочешь потрогать?
Here. You want to feel?
Хочешь потрогать?
You want to feel?
Хочешь потрогать мои волосы?
You want to feel my hair?
Хочешь потрогать?
Want to feel?
Ты не хочешь потрогать мою скользкую, склизкую, тянущуюся кожу?
Don't you want to feel my slippery, slimy, rubbery skin?
Показать ещё примеры для «want to feel»...
advertisement

хочешь потрогатьyou wanna touch

Ты хочешь потрогать?
— * do you wanna touch? *
Ты хочешь потрогать?
— * Do you wanna touch? *
Ты хочешь потрогать меня там?
— * Do you wanna touch me there? * — Whoa!
Ты хочешь потрогать меня там?
* Do you wanna touch me there? *
Хочешь потрогать ее?
You wanna touch her?
Показать ещё примеры для «you wanna touch»...
advertisement

хочешь потрогатьwould you like to touch

Хотите потрогать её лапу?
Would you like to touch her hoof?
Эмм... Хотите потрогать мое лицо?
Erm... ..would you like to touch my face?
— Какую часть тела ты хочешь потрогать?
— Which part would you like to touch?
Хотите потрогать?
Would you like to touch one?
Хочешь потрогать?
Would you like to touch it?

хочешь потрогатьwanna feel

Хочешь потрогать мои щеки, а?
Wanna feel my cheeks, huh?
Хочешь потрогать?
Wanna feel?
Хотите потрогать?
You wanna feel this?
Хочешь потрогать?
Do you wanna feel them?
Хотите потрогать то, что видите?
Do you wanna feel what you see?

хочешь потрогать'm gonna touch

— Я хочу потрогать его!
— Did you touch it?
Я знаю, что бы хотела потрогать.
I know what I'd like to touch.
И что ты хочешь потрогать сначала?
What would you like to touch first?
Хочешь потрогать мои бананчики?
You can touch my banana.
не бойся, я просто хочу потрогать твой нос.
don't be afraid. i'm gonna touch your nose.