хочешь оставить её себе — перевод на английский

хочешь оставить её себе — if you want to keep it

Я хочу оставить её себе.

I want to keep her.

Хочешь оставить ее себе?

Do you want to keep her?

Хочешь оставить её себе, хорошо.

If you want to keep it, that's all right.

ты думаешь, я хочу оставить её себе.

You think I want the girl for myself.

Больше всего на свете она хотела оставить её себе, ведь кто бы что ни чувствовал, это не шло ни в какое сравнение с тем, что чувствовала Дорис.

'More than anything, she wished she could have kept her 'because whatever anyone else might feel, 'it couldn't be what Doris felt.

Ты хочешь оставить её себе? Да.

Yeah, yeah, I'm planning to freeze it.

Я хочу оставить ее себе.

I wanna keep her.

Я хочу оставить её себе.

I'm going to have to keep the coat.