хочешь к — перевод на английский

хочешь к — want to

— Почему он хочет к нам примкнуть?
Why does he want to join us?
Мы хотим к вам присоединиться!
We want to join you!
Ты хотел к нам присоединиться?
Did you want to join us?
— Ты хочешь к нам присоединиться?
— You want to come?
Вы хотите к этому вернуться?
Is that where you want to go back to?
Показать ещё примеры для «want to»...
advertisement

хочешь к — want to see

Я хочу к моей жене!
I want to see my wife!
Я хочу к маме!
I want to see my mama.
Я хочу к маме.
I want to see Mama.
Я хочу к маме.
I want to see her.
— Я хочу к дедушке и бабушке.
I want to see Granny and Grandpa.
Показать ещё примеры для «want to see»...
advertisement

хочешь к — want to go to

Я хочу к маме.
I want to go to mother.
Я хочу к мамочке.
I want to go to mommy.
Ты не хочешь к своей бабушке?
Don't you want to go to your grandmother's?
— Я не хочу к психиатру.
I don't actually want to go to a shrink.
Я хотел к морю, но заблудился.
I wanted to go to the sea but I lost
Показать ещё примеры для «want to go to»...
advertisement

хочешь к — you join

Вы хотите к нам присоединиться?
Why don't you join us?
Не хотите к нам присоединиться?
Why don't you join us?
Э. Хочешь к нам в клуб?
— Hey! You should join our club.
Не хотите к нам присоединиться?
I thought I'd ask you to come and join us.
А Вы не хотите к нам присоединиться, дядя?
— Won't you join us, Uncle?
Показать ещё примеры для «you join»...

хочешь к — wanna go for

— Я хочу к воротам.
— I wanna go for the gate.
— Ты хочешь к воротам?
— You wanna go for the gate?
Мамочка, я не хочу к доктору.
Mommy, I don't wanna go to the doctor's.
Я хочу к папе!
I wanna go with Daddy!
Хочешь к маме?
You wanna go to Mommy?