хочешь выбросить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочешь выбросить»
хочешь выбросить — want to throw
Я знаю, почему вы хотите выбросить всю Гренландию.
I know why you want to throw the whole Greenland away.
Если ты хочешь выбросить свою жизнь, используй меня.
You want to throw your life away, use me.
Ты хочешь выбросить еще больше денег на ветер?
You want to throw more money away?
Ты действительно хочешь выбросить этот прекрасный дар ради всего этого?
I mean, do you really want to throw that precious gift away on this?
Вы хотите выбросить «Гренландию» потому что боитесь, ЧТО она ОПЯТЬ упадет вам на ГОЛОВУ?
You want to throw «Greenland» away because you're afraid that it'll fall on your head again?
Показать ещё примеры для «want to throw»...
advertisement
хочешь выбросить — want to
И если ты хочешь выбросить его из своего дома, то делай это сам.
And if you want him out of your house, you throw him out yourself.
Я просто хотел выбросить ее из головы.
I just wanted her out of my hair.
— Ты хотел выбросить меня из своей жизни.
— You wanted me out of your life.
Он хотел выбросить меня из своей жизни, потому что у него появилась новая любовь.
I wanted out of life because he has another lover.
Я хочу выбросить все это христианское барахло.
I want all this Christian stuff out of here now.
Показать ещё примеры для «want to»...