хочешь встретиться со мной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочешь встретиться со мной»

хочешь встретиться со мнойwants to meet me

Эдди сказал мне, что Джо хочет встретиться со мной.
Eddie tells me Joe wants to meet me.
Парень позвонил, сказал, что хочет встретиться со мной.
Guy calls, says he wants to meet me.
— Рита хочет встретиться со мной?
— Rita wants to meet me?
Она хочет встретиться со мной.
She wants to meet me.
— Джанет хочет встретиться со мной.
— Janet Wants to meet me. — Is he dead?
Показать ещё примеры для «wants to meet me»...
advertisement

хочешь встретиться со мнойwants to see me

Миссис Ратледж хочет встретиться со мной.
Mrs. Rutledge wants to see me.
— Я нарушила свое же правило, и вот теперь он хочет встретиться со мной снова.
I broke the personal rule, and he wants to see me again.
СиДжей хочет встретиться со мной.
C.J. wants to see me.
— Нет. — Интересно, зачем тогда она хочет встретиться со мной?
I wonder what she wants to see me about.
Он хочет встретиться со мной?
He wants to see me?
Показать ещё примеры для «wants to see me»...
advertisement

хочешь встретиться со мнойwanna meet me

И зачем вы хотели встретиться со мной?
And what d d you wanna meet me for?
Ты хочешь встретиться со мной в таверне?
Do you wanna meet me at the tavern?
Хочешь встретиться со мной и Скоттом, чтобы мы могли вместе обсудить вчерашнюю историческую ночь?
— Hey. You wanna meet me and Scott so we can download about last night?
Ты всё ещё хочешь встретиться со мной в «Планете»?
You still wanna meet at the Planet?
Хочешь встретиться со мной, возможно, поговорить об этом?
wanna meet me, maybe talk about it?