хочет тебя видеть — перевод на английский

хочет тебя видеть — wants to see you

— Он хочет тебя видеть сейчас, Пол.
— He wants to see you right away, Paul.
Мадам де Брусак хочет тебя видеть.
Madame de Bursac wants to see you.
— Он хочет тебя видеть.
— The guy just wants to see you.
Шериф хочет тебя видеть в магазине у дороги.
The sheriff wants to see you down at the trading post.
Мэри хочет тебя видеть.
Mary wants to see you.
Показать ещё примеры для «wants to see you»...
advertisement

хочет тебя видеть — to see you

— Кто-то хочет тебя видеть, дорогой.
— Someone to see you, dear.
Ларри, эти джентельмены хотят тебя видеть.
Larry, some gentlemen to see you.
Никогда больше не хочу тебя видеть и слышать, никогда!
I hope never to see you again.
— Мицуэ, господин хочет тебя видеть.
— Mitsue, a gentleman to see you.
Риса Хелмс хочет тебя видеть.
Risa Helms is here to see you.
Показать ещё примеры для «to see you»...
advertisement

хочет тебя видеть — want you

Босс хочет тебя видеть.
Boss wants you.
Анна, мама хочет тебя видеть.
Anna, your mother wants you.
Отец аббат хочет тебя видеть
Father Abbot wants you.
Я хочу тебя видеть в своей постели.
I guess I want you in my bed.
— Но я не хочу тебя видеть.
But I don't want you.
Показать ещё примеры для «want you»...
advertisement

хочет тебя видеть — want to see you again

— Я не хочу тебя видеть. — Обещаю.
— I never want to see you again!
— Прощай. Не хочу тебя видеть.
I do not want to see you again.
Я больше не хочу тебя видеть. Это понятно?
And I never want to see you again.
Но я больше не хочу тебя видеть!
I'll do it, Don. But I never want to see you again...
Вот тебе, но больше я не хочу тебя видеть.
Here, but I don't want to see you again
Показать ещё примеры для «want to see you again»...