хотя бы разреши мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотя бы разреши мне»
хотя бы разреши мне — at least let me
Хотя бы разреши мне сходить на пробы.
Well, at least let me audition.
Если тебя наплевать на самого себя хотя бы разреши мне увезти отсюда ненадолго Эйко и Ханако.
If you don't care about yourself at least let me take Eiko and Hanako away from here for a while.
Хотя бы разреши мне посмотреть, что они делают.
At least let me see what they're doing.