хотят допросить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотят допросить»
хотят допросить — want to question
Да, поэтому они хотят допросить тебя.
So they want to question you.
В полиции хотят допросить меня.
The police want to question me.
Я всё ещё хочу допросить его психиатра.
I still want to question his therapist.
Значит теперь вы хотите допросить мистера Нейлора как потенциального свидетеля, а не обвиняемого?
So you now want to question Mr Naylor as a potential witness?
Но они хотят допросить меня.
But they want to question me.
Показать ещё примеры для «want to question»...
advertisement
хотят допросить — want to interrogate
И поэтому я хочу допросить Анну Беллини.
And for that reason I want to interrogate Anna Bellini.
Понтон! Я хочу допросить человека по имени Раймон Ларок.
Ponton, I want to interrogate this man Raymond Larocque.
Вы хотите допросить его?
You want to interrogate him?
Вы хотите допросить Всадника.
You want to interrogate the Horseman.
Мои коллеги в Берлине хотят допросить Риго сами.
My colleagues in berlin want to interrogate rigaud. Themselves.
Показать ещё примеры для «want to interrogate»...
advertisement
хотят допросить — like to question
Если все хорошо, Капитан, я бы хотел допросить ее сам.
If it's okay with you, Captain, I'd like to question her myself.
Джеб Корниш, я хочу допросить вас в связи со смертью Роя Томкинса.
Jeb Cornish, I'd like to question you in connection with the death of Roy Tomkins.
Я бы хотел допросить офицеров, которые руководили рейдом.
I should like to question your officers who ran the raid.
Тогда я бы очень хотел допросить его.
Then I should very much like to question him.
Я хочу допросить Дуайта.
I want Dwight taken back for questioning.
Показать ещё примеры для «like to question»...
advertisement
хотят допросить — want to interview
— Вы хотите допросить ребят?
BEN: You want to interview the boys?
Они хотят допросить её в Лондоне.
They want to interview her in London. Ah, right.
Нам нужны ваши документы и мы хотим допросить всех вас.
I'll need proof of ID and we'll want to interview all of you.
Я просто хочу допросить его одного.
I just want to interview him alone
Хотят допросить его по этому поводу.
They want to interview him about the contents.
Показать ещё примеры для «want to interview»...