хотите от меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотите от меня»

хотите от меняdo you want from me

Оставь меня в покое! Мама, ну что ты хочешь от меня?
Leave me alone ma, what do you want from me?
Но, что вы хотите от меня?
But what do you want from me?
— И что вы хотите от меня?
— What do you want from me ?
Так что вы хотите от меня?
So, what do you want from me?
Что еще вы хотите от меня?
What more do you want from me?
Показать ещё примеры для «do you want from me»...
advertisement

хотите от меняexpect me

Что вы хотите от меня?
What do you expect from me?
Но что вы хотите от меня?
But what do you expect me to do?
Вы отказали мне в услуге, и чего-то хотите от меня?
You refuse me a simple favour then you expect to be indulged?
Но что вы хотите от меня?
What do you expect of me?
И чего вы хотите от меня?
What do you expect me to do?