хотел остановить тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотел остановить тебя»
хотел остановить тебя — wanted to stop you
Кто говорит, что я хочу остановить тебя?
Who says I want to stop you?
Я хочу остановить тебя!
I want to stop you. Because we're friends, you know?
Но я хочу остановить тебя, пока ты не напридумывала себе неизвестно что.
But I wanted to stop you before you got too excited.
Я хотел остановить тебя.
I wanted to stop you.
Потому что я хотела остановить тебя, чтобы ты не навредил себе.
Because I wanted to stop you from hurting yourself.
Показать ещё примеры для «wanted to stop you»...