хотел нажать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотел нажать»

хотел нажатьwant to push

Я хочу нажать на кнопку.
I want to push the button.
Ты когда-нибудь хотел нажать на кнопку и покончить со всем?
You ever want to push a button and make it all go away?
Из-за чего я ещё больше хочу нажать.
Which just makes me want to push it more.
Я хотел нажать на все кнопки и остановиться на каждом этаже.
I wanted to push all the buttons and stop on every floor. Hey.
Хотите нажать?
Do you want to push it?