хотел кое-что с тобой обсудить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотел кое-что с тобой обсудить»

хотел кое-что с тобой обсудитьwanted to talk to you about something

Мы хотели кое-что с тобой обсудить.
Uh, we want to talk to you about something.
Но если ты не возражаешь, я бы хотела кое-что с тобой обсудить.
But if you are feeling up to it, there was something I wanted to talk to you about.
Я просто... хочу кое-что с тобой обсудить.
I just... I have something I want to talk to you about.
Я хотела кое-что с тобой обсудить.
I have something that I wanted to talk to you about.
Том, я хочу кое-что с тобой обсудить.
So, uh, tom, I wanted to talk to you about something.