хорошо танцуешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошо танцуешь»

хорошо танцуешьgood dancer

Андреа не умеет хорошо танцевать.
Andrea is not a good dancer.
Когда-то ты... очень хорошо танцевала.
You used to be... a very good dancer.
Он хорошо танцует?
Is he a good dancer?
Вы хорошо танцуете, Патриция?
You look as if you might be a good dancer.
— И ещё я очень хорошо танцую.
— And a really good dancer.
Показать ещё примеры для «good dancer»...
advertisement

хорошо танцуешьdance well

Ты хорошо танцуешь.
You dance well.
— Они хорошо танцуют. Милена!
— They dance well.
Элвис, ты хорошо танцуешь?
Elvis, do you dance well?
— Знаешь, ты хорошо танцуешь.
— You know, you dance well.
Вы хорошо танцуете, Жан-Франсуа.
You dance well, Jean-Francois.
Показать ещё примеры для «dance well»...
advertisement

хорошо танцуешьgood at dancing

Почему, по-твоему, мы так хорошо танцуем?
I mean, how do you think we got so good at dancing?
Ты хорошо танцуешь?
Are you any good at dancing?
Я стал довольно хорошо танцевать а Ди Рэй, он хотел, чтобы я развивался дальше.
I got myself pretty good at dancing and D Ray, well, he wanted me to get goin'on it.
Вы так хорошо танцуете
You're good at dancing too.
Энди прекрасно поет и он действительно хорошо танцует.
Andy sings beautifully, and he's really good at dancing.
Показать ещё примеры для «good at dancing»...
advertisement

хорошо танцуешьdance

Должно быть, он хорошо танцует.
He must dance.
Вот видите, вы очень хорошо танцуете.
You see... you can dance. And very well.
Где ты научился так хорошо танцевать?
Where did you learn to dance like that?
Давай лучше танцевать, Вибке!
Show her the dance Wiebke!
— Чтобы быть примой, хорошо танцевать недостаточно.
Being prima is not only about being able to dance it.
Показать ещё примеры для «dance»...

хорошо танцуешьdance very well

Вот видите, вы очень хорошо танцуете.
You see... you dance very well.
Вы очень хорошо танцуете.
You dance very well.
Я уже хорошо танцую.
I already dance very well.
— Раньше мы хорошо танцевали вместе
We used to dance very well together.
Майор Рексфорд и его жена хорошо танцуют, не так ли?
Major Rexford and his wife dance very well together, don't they?
Показать ещё примеры для «dance very well»...

хорошо танцуешьgood

Хорошо танцуешь.
It was good?
— Она хорошо танцует?
— Is she good?
Пойдемте лучше танцевать!
Honeys, let's go shake what the good lord gave us.
Хотя я не очень хорошо танцую.
Except I'm not very good.
Говорят, ты очень даже хорошо танцуешь.
I heard you're pretty good.
Показать ещё примеры для «good»...