хорошо сделанный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошо сделанный»
хорошо сделанный — well done
Хорошо сделано, Бен.
Well done, Ben.
Хорошо сделано, Том.
Well done, Tom.
Бен, хорошо... хорошо сделано.
Ben, well... well done.
Хорошо сделано.
Well done.
Хорошо сделано, Брайен.
Well done, Brian.
Показать ещё примеры для «well done»...
advertisement
хорошо сделанный — well made
Это действительно хорошо сделано.
It certainly is well made.
Очень хорошо сделан.
Very well made.
Он был так хорошо сделан... а его похитили...
He was so well made... that they stole him from me.
Очень хорошо сделано.
Very well made.
Они хорошо сделаны но кое-что неправильно с ними.
They're well made but something is wrong with them.
Показать ещё примеры для «well made»...
advertisement
хорошо сделанный — job well done
— Хорошо сделано.
— A job well done.
Гордись хорошо сделанной работой, Стэн.
Pride of a job well done, Stan.
Я только что хвалил детектива Коркорана за хорошо сделанную работу.
I was just praising Detective Corcoran for a job well done.
Удовлетворение от хорошо сделанной работы.
The satisfaction of a job well done.
— За хорошо сделанную работу?
— For a job well done?
Показать ещё примеры для «job well done»...