хорошо поёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошо поёт»
хорошо поёт — sing well
— Хороший слух поможет тебе лучше петь.
A good ear will help you sing well, too.
Вы хорошо поете.
— You sing well.
Я хорошо пою?
Did I sing well?
Я хорошо пою.
I sing well.
Студенты хорошо поют?
Do the students sing well?
Показать ещё примеры для «sing well»...
advertisement
хорошо поёт — good singer
В смысле, она хорошо поет.
I mean, she is a good singer.
Ты хорошо пел.
You were a good singer.
А еще хорошо пела.
She was a good singer.
Но ты хорошо поешь.
But you are such a good singer.
Я хорошо пел, когда был маленьким. Правда, Джорджи?
I was a good singer when I was a little boy, wasn't I, Georgie?
Показать ещё примеры для «good singer»...
advertisement
хорошо поёт — good
Ты хорошо поешь?
Are you any good?
— Хорошо пела?
Were you good?
О, господи, она так хорошо поет.
Oh, my God, she's good.
И тот факт, что ты уже так хорошо поешь...
And the fact that you're so good already --
Я подумал, может, мы сможем найти кого-то в Лос-Анджелесе, знаешь, кого-то авторитетного, чтобы он подтвердил, что она хорошо поет.
I was thinking if we could find someone out here in L.A., you know, someone... someone real who could tell her they're good.
Показать ещё примеры для «good»...
advertisement
хорошо поёт — good at singing
Да, но я не очень-то хорошо пою.
Look, I'm not good at singing.
Ты же хорошо поешь.
You're good at singing.
А ты правда хорошо поешь.
But you're really good at singing!
что ты так хорошо поешь.
I didn't know you were that good at singing.
Мы хорошо поём вместе.
We're good at singing' together.
Показать ещё примеры для «good at singing»...
хорошо поёт — sing
Вы хорошо поёте.
You can sing!
Чтобы хорошо петь, нужно быть в форме.
You need to be fit in order to sing.
Я никогда не слышал, чтобы кто-то так хорошо пел эту песню.
I've never heard anyone sing that song so well.
Да. -А я хорошо пел?
And how come I don't even know you can sing like that?
«Оно того не стоит, Арнольд, лучше пой дома» Но может всё обойдётся.
«it's not worth it, arnie, just sing at home.»
Показать ещё примеры для «sing»...
хорошо поёт — sing really well
Наша жёнушка очень хорошо поёт.
Our wife sings really well.
Да, эта певица хорошо поёт.
Wow, this singer... sings really well.
Ты знаешь, Туи хорошо поет.
You know, Tui sings really well.
В детстве я хорошо пела, да и сейчас пою.
I sing really well. I can cook.
Миок, ты, правда, хорошо поёшь.
Miok, you sing really well
Показать ещё примеры для «sing really well»...
хорошо поёт — sounds good
Эта девчонка хорошо поёт.
This chick sounds good.
— Хорошо поешь.
— Sounds good.
Ты хорошо пел.
You sounded so good.
Хорошо поет.
Yeah, she sounds good.
— Хорошо поют.
— They sound good.