хорошо отзывалась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошо отзывалась»
хорошо отзывалась — highly of
Мальчики очень хорошо отзывались о вас.
The boys speak so highly of you.
— Он всегда очень хорошо отзывался о вас, миссис Плейфайр.
— He always spoke very highly of you, Mrs. Playfair.
Я тут кое-куда позвонил. О вас очень хорошо отзывались в травматологии Мериленда.
I made a few calls, they speak very highly of you at Maryland shock trauma.
Это тот самый Эйнштейн, о котором Вы так хорошо отзывались?
This is the Einstein you speak so highly of?
Меилин очень хорошо отзывалась о Вас, мистер Холден.
Meilin speaks very highly of you,mr.Halden.
Показать ещё примеры для «highly of»...
advertisement
хорошо отзывалась — highly recommended
О нем очень хорошо отзывался парень по имени Стюарт Гимбли.
He comes highly recommended by a fellow named stewart gimbley.
О нем хорошо отзываются.
He comes highly recommended.
Ты знаешь, о тебе очень хорошо отзывался друг, но, возможно, он был не прав.
You know, you come highly recommended from a friend, but Maybe he was wrong.
О нём хорошо отзываются.
He comes highly recommended.
О нём очень хорошо отзывались.
He's very highly recommended.