хорошо кормят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошо кормят»

хорошо кормятwell fed

Если ее хорошо кормить,.." — Я сегодня видел дочерей Рашена.
Well fed, with good housing,
Я никогда не читал книги о еде, пока меня очень хорошо кормили.
I've never read a book on eating, yet I'm extremely well fed.
О тебе будут заботиться, хорошо кормить.
You'll be well treated, well fed.
Я бы хорошо кормил.
I would have it well fed.
Поэтому даю ей пространство И хорошо кормлю.
So give her inches and feed her well
Показать ещё примеры для «well fed»...
advertisement

хорошо кормятwell-fed

Он хотел убедиться, что ее хорошо кормят.
He wanted to make sure she was well-fed.
Нас тут очень хорошо кормят, доктор.
We're very well-fed here Doctor, you know.
Уэклер спросил Татум: «Тебя хорошо кормят?»
Weckler asked Tatum, «Are they keeping you well-fed?» In brains.
Уэклер спросил Татум: «Тебя хорошо кормят?»
Weckler asked Tatum, «Are they keeping you well-fed?»
Кажется, вас хорошо кормили.
You seem to be well-fed.
advertisement

хорошо кормятgood food

— Здесь хорошо кормят?
Good food?
Здесь хорошо кормят.
They got good food there.
Тут очень хорошо кормят.
It's really good food here.
Туда где лучше кормят.
Someplace with better food.
Она сказала, что умирает, потому что тех, кто опасно болен, они хорошо кормят: дают макароны по-флотски или в микроволновке пиццу разогревают, так что...
She said she was dying because they give you better food if you're wicked sick like that, like Beefaroni or microwave pizza or some shit, so...