хороший год — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хороший год»

хороший годgood year

В вине хорошего года, как например, этого, аромат будет мягким.
A good year, which this is, of course, will waft.
Должно быть урожай хорошего года.
Must be a good year.
Хороший год.
A good year.
Оно сказало, что у меня будет хороший год.
It told me I was gonna have a good year.
Хороший год.
Good year.
Показать ещё примеры для «good year»...
advertisement

хороший годgood summer

Хорошего лета, Джек, и не теряй контакт.
Have a good summer, Jack, and keep in touch.
Хорошего лета!
Have a good summer!
Хорошего лета тебе.
Have a good summer.
Хорошего лета, друг.
Look, uh, have a good summer, man, yeah?
Хорошего лета.
Have a good summer, man.
Показать ещё примеры для «good summer»...
advertisement

хороший годvery good year

Очень хороший год.
A very good year.
Хороший год.
A very good year.
У нас был очень хороший год.
We had a very good year.
Бутылка кандорского шампанского, урожай 2368, очень хороший год.
A bottle of Kandora champagne, vintage 2368, that's a very good year.
1966 был... очень хорошим годом для подающего большие надежды пианиста, и очень плохим годом, если тебе выпал не тот номер призывника.
1966 was a... a very good year for an up-and-coming piano player, but a very bad year if you drew the wrong number in the draft.
Показать ещё примеры для «very good year»...
advertisement

хороший годhave a great summer

Хорошего лета всем!
Have a great summer, everybody!
Хорошего лета, Джо.
Have a great summer, Joe.
Хорошего лета.
Have a great summer.
Хорошего лета. Виктория."
Have a great summer, Victoria."
Хорошего лета.
You have a great summer.
Показать ещё примеры для «have a great summer»...