хороша во всём — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хороша во всём»
хороша во всём — good at all of
Я был хорош во всём, но не превосходен.
I was good at all of 'em, but I was never great.
Знаешь как ты хороша во всем этом?
Do you know you're good at all of it?
Ты знаешь, что ты хороша во всем?
Do you know you're good at all of it?
Думаю, ты пугающе хорош во всех этих приемчиках, и пожалуйста, считай это комплиментом.
I think you're frighteningly good at all of this subterfuge, and please do take that as a compliment.
В твоем придуманном сценарии меня, где я хорош во всем, чем я должен заниматься?
In your dream scenario of me doing whatI'm good at, what would that be?
Показать ещё примеры для «good at all of»...
advertisement
хороша во всём — good at everything
Мари Грейс была фантастически хороша во всём.
Mary Grace was fantastically good at everything.
Мэтти был хорош во всём, но он любил воду.
Matty was good at everything, but he loved the water.
Он хорош во всем.
He's good at everything.
Я хороша во всем!
I'm good at everything!
Нет, я думаю она хороша во всем.
No, I think she's good at everything.
Показать ещё примеры для «good at everything»...