хорошая школа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошая школа»

хорошая школаgood school

Мы тогда смогли отправить тебя в хорошую школу.
And we were able to send you to a good school.
Хорошая школа.
Good school.
Я хочу поступить в хорошую школу.
I want to get into a good school.
— Он теперь не поступит в хорошую школу.
— He'll never get into a good school now.
Конечно, я бы никогда туда не попал если бы меня не выкинули из хорошей школы, где мы с тобой учились.
Of course, I wouldn't have been there in the first place if I hadn't got thrown out of that good school you and me were in.
Показать ещё примеры для «good school»...

хорошая школаgreat school

Это была хорошая школа для меня... постоянно придумывать остроумные ответы на его подколки.
That was a great school of cartooning for me... having to come up with clever retorts to him.
Это хорошая школа, особенно для такой творческой натуры.
It's a great school for someone with her creativity.
Дом, машина, поступление детей в хорошую школу.
The house. The car. Sending your kids to a great school.
Рядом хорошие школы, в домах большие дворы, много спален, центральный климатизатор.
Well, they're in great school districts, big yards, plenty of bedrooms, central air.
Перед тем как идти, я хотел сказать тебе, моя мама звонила, она нашла хорошую школу.
Before you go I wanted to tell you my mother called, she found a great school.
Показать ещё примеры для «great school»...

хорошая школаvery good school

Это очень хорошая школа.
It's a very good school.
Но опять же, это очень хорошая школа.
But then again, this is a very good school.
Очень хорошая школа
It's a very good school.
Ну, это частная школа, и ты прав, это очень хорошая школа,
Well, It's a Private school, and you right, it's a very good school,
Ты посещаешь очень хорошую школу!
You go to a very good school!
Показать ещё примеры для «very good school»...

хорошая школаreally good school

Ну, это действительно хорошая школа.
Well, this is a really good school.
Мы зарегистрировали тебя в действительно хорошей школе, школе-интернате.
We have registered you at a really good school, a boarding school. What did you register?
Это действительно хорошая школа.
It's a really good school.
И, если я попаду в юридическую школу КРУ... что было бы просто идеально, потому что это очень хорошая школа и она здесь... а ты найдёшь себе специальность по душе, то мы смогли бы выпуститься одновременно.
If I get into CRU law, which would be ideal because it's a really good school and it's here and you find a major that you love, maybe we could end up graduating at the same time.
Я думаю, что это действительно хорошая школа.
It's a really good school, though.
Показать ещё примеры для «really good school»...

хорошая школаright schools

Рядом хорошие школы.
It's near the right schools.
«Леон, я вижу, что у вас хорошая школа!» Леон!
«Leon, I see that you have been to the right schools.»
Боюсь представить, что бы ты сделала, чтобы отдать его в хорошую школу.
Makes me think what you'd do to get him in the right school.
У тебя нет денег и ты даже не ходил в хорошую школу.
You've no money and you didn't even go to the right school.