хорошая квартира — перевод на английский

хорошая квартира — nice apartment

Найдем тебе хорошую квартиру в зоопарке.. Ты сможешь приходить в гости в любое время, как только захочешь.
We can get a nice apartment near the Bronx Zoo, and you can over to the monkey house and visit any time you want.
В очень хорошей квартире, с кожаной мебелью.
This very nice apartment, leather furniture.
Но у тебя хорошая квартира.
— But you have a nice apartment.
У них хорошая квартира?
They have a nice apartment?
Если тебе нужны тишина и покой, подыщи себе хорошую квартиру.
If you want peace and quiet, I suggest you just move to a nice apartment somewhere.
Показать ещё примеры для «nice apartment»...
advertisement

хорошая квартира — nice place

Это хорошая квартира.
That was a nice place.
А у тебя хорошая квартира!
Nice place.
Хорошая квартира, Нил.
Nice place, Neal.
— Хорошая квартира.
Nice place.
Хорошая квартира.
Nice place.
Показать ещё примеры для «nice place»...
advertisement

хорошая квартира — nice flat

Может быть, мы бы тогда поселились в Касабланке, в хорошей квартире.
Then we would live at Casablanca, maybe, in a nice flat.
— Какая хорошая квартира, Клиз.
— What a nice flat, Klies.
Хорошая квартира.
[Rhonda Talking, Sailors Laughing] Nice flat.
«С хорошей квартирой, собственными волосами, с которым я смогу жить! »
«He had a nice flat, all his own hair, so frankly, a couple of tusks, I can live with!»
Запишем кучу песен, будем жить в хорошей квартире, с Ивонкой.
Come on, we'll write loads of songs and live in a nice flat. You can bring Ivonka over, it'll be brilliant.