холодную погоду — перевод на английский

холодную погоду — cold weather

Да, с этой холодной погодой надо быть осторожным.
Yes, in this cold weather one has to be so careful.
Из-за холодной погоды они становятся очень страстными.
The cold weather makes them very passionate.
От холодной погоды женщины не становятся страстными?
Cold weather does not make women passionate?
Это нормально его привозить в такую холодную погоду?
Was it all right to bring him in this cold weather?
Но в дождливую и холодную погоду они могут заползти в дом.
But in rainy and cold weather, it may wander indoors.
Показать ещё примеры для «cold weather»...
advertisement

холодную погоду — cold

Ей пришлось долго взбираться наверх вместе с теленком в холодную погоду.
She had a roughish trip up with the calf, long and cold.
В холодную погоду.
In the cold.
Ребенок может легко умереть в такую холодную погоду.
And easy for a kid to die with this cold front.
Эм, это... идет дождь, холодная погода, мороз, нет, хм...
— The... Oh, rain coming down, shivering cold? — Cold?
И запомни, нельзя играть в теннис в холодную погоду.
And remember, you're not to play tennis if it's cold.
Показать ещё примеры для «cold»...