холодильничек — перевод на английский

холодильничек — fridge

Ты пока вот что, пойди отдохни, я там в холодильничке тебе оставил..

You should relax, my boy. I left you something in the fridge, it will please you.

Холодильничек!

Fridge.

И там в этом холодильничке есть маленькие такие бутылочки?

And in that refrigerator, do they have those little bottles?

я надеюсь это не слишком личное, но, насколько я понимаю, у тебя есть номер в отеле, да.. а там есть такой маленький холодильничек?

I hope this is not too personal, but in your hotel room... do they have one of those little refrigerators?

Не могут расслабиться, пока не положат органы в свои холодильнички

They can't relax until they've got live tissue in their coolers.

Когда папа работает на лодке, А у него есть холодильничек, в котором полно коричневых бутылочек с высокими горлышками?

When Daddy works on his boat, does he have a cooler with lots of brown bottles with long necks?

Прямо из холодильничка...

Please. Take a drink.

Штука не больше барного холодильничка, превращает солёную воду, человеческие отходы, что угодно, в чистую питьевую воду.

No bigger than a bar fridge, it turns salt water, human waste, anything, into pure drinking water.