хозяин бара — перевод на английский

хозяин бара — barkeeper

Хозяин бара был достаточно учтив, только помахав пушкой перед его лицом.
The barkeeper was nice enough just to wave his gun around.
Одна для хозяина бара.
One for the barkeeper.
Мне не нравился хозяин бара.
I didn't like that barkeeper.
advertisement

хозяин бара — host

Ангел, если бы ты пошел с Хозяином бара, пока мы ищем заклинание — это здорово сэкономило бы время.
Angel, while we find the proper incantation, go with the Host.
Хозяин бара читает ауры людей.
The Host reads people's auras.
— Я пытался вам сказать. Они отрезали голову хозяину бара.
— They cut off the Host's head.
advertisement

хозяин бара — другие примеры

Он хозяин бара. Мы приходим к нему потому, что там хорошо кормят.
We go to «le troquet» because the food's good.
Хозяин барин!
It's your money.
Она вырубила хозяина бара, Ганна и меня, даже не останавливаясь.
Darla took us all down without breaking stride.
Деревней руководил абсолютный мужлан по имени Сивис... который был одновременно хозяином бара и распорядителем культа, что казалось весьма странным сочетанием, он был самым набожным человеком в деревне
The village was run by this complete bear of a man named Seevis, who was both barkeep and administrator, which seemed the oddest contradiction.
Это Эндерсон, хозяин бара.
That's Henderson, the owner.
Показать ещё примеры...