ходящий — перевод на английский
Варианты перевода слова «ходящий»
ходящий — walking
Так же как и ходящее растение, но триффид ходит.
So is a walking plant, but a triffid walks.
Я слышал про канатоходцев,... мне описывали их как великолепных мужчин и женщин, ходящих по воздуху.
I heard about wirewalkers, described to me as magnificent men and women walking in thin air.
Говорит ходящая, разговаривающая профессиональная вторженица в личную жизнь.
Said the walking, talking professional invasion of privacy.
Будто видеть кошку, ходящую на задних лапах.
Like seeing a cat walking on its hind legs.
На самом деле, вы даже живее, чем те люди, ходящие толпами по улицам Нью-Йорка вообще без каких-либо вопросов или мыслей.
In fact, you're much more alive than these folk... walking these streets of New York in crowds... with just no intellectual interrogation and questioning going at all.
Показать ещё примеры для «walking»...