ходят голые — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ходят голые»

ходят голыеnaked

А что насчёт народов, как в передаче «Занимательная география» где все ходят голыми?
What about cultures, in Nationa/ Geographic where everybody is naked?
Джерри нравится, что она ходит голой.
Jerry likes the naked.
Да конечно, Келсо ведь всегда ходит голым с ведром льда в посреди твоего номера.
Yeah right because Kelso is always showing up at my hotelroom naked with a bucket of ice.
Ты думаешь, каждый день надо ходить голой или это просто совпадение?
Think every day should be naked Thursday or is that an oxymoron?
Там все ходят голыми?
Is everybody naked?
Показать ещё примеры для «naked»...
advertisement

ходят голыеwalking around naked

Ходил голым?
Walking around naked?
Эли же не ходила голой.
Ali wasn't walking around naked.
И прямо скажем, мои мечты ходить голым были раздавлены.
And let's just say my dreams of walking around naked, well, they've been squashed.
Ты хочешь сказать, что все женщины на вашей планете везде ходят голыми?
Are you saying that all the women on your world walk around naked?
Да, потому что хозяйка квартиры я, и я сказала, что если ему хочется, то он может ходить голым.
Yes, because I own the place, and I told him he was welcome to walk around naked if he wants.
Показать ещё примеры для «walking around naked»...