ходят во — перевод на английский

ходят во — walks in

Это очень удивительный случай... о человеке, который начал убивать всех... когда ходил во сне.
This is a really fascinating case... about this guy who went around killing everybody... walking in his sleep.
Ты ходил во сне?
You walking in your sleep now?
Калеб ходит во сне.
Caleb walking in his sleep.
Это как сон Уокер, но вместо того, чтобы встать и ходить во сне, они на самом деле пойти на кухню и съесть.
It's like a sleep walker, but instead of getting up and walking in their sleep, they actually go to the kitchen and eat.
Может, он ходит во сне.
Maybe he walks in his sleep.
Показать ещё примеры для «walks in»...
advertisement

ходят во — go in

Чтож, Я,я,я не хожу во двор.
Well, I, I, I don't go in that yard.
Что вы не ходите во двор, как прочие животные?
Why can't you go in the yard like a normal animal?
Так вот ты куда ходила во время обеда?
Ooh, is that where you went during lunch?
Интересно, его можно научить ходить во двор?
I wonder if I could train him to go in the yard.
Я постоянно туда хожу во время недели Флота.
I always go there when the ships are in.
Показать ещё примеры для «go in»...
advertisement

ходят во — sleepwalking

Ты ходила во сне, Лилиан.
You were sleepwalking, Lillian.
Вчера, когда Лилиан ходила во сне, у меня появилась одна мысль.
I had a thought last night when Lillian was sleepwalking.
— Ты ходишь во сне.
Sleepwalking.
Ты ходила во сне.
You were sleepwalking.
В первый раз она ходила во сне.
First time, sleepwalking.
Показать ещё примеры для «sleepwalking»...
advertisement

ходят во — sleepwalker

Майкл сказал, что ты ходишь во сне и не помнишь, как приходил сюда.
Michael says you're a sleepwalker and you don't remember coming here.
Д-р Хант ходит во сне и говорит во сне, кстати.
Dr. Hunt's a sleepwalker and a sleeptalker, actually.
Ходите во сне?
A sleepwalker?
Как лунатик ходил во сне.
A sleepwalker.
Вы никогда не считали, что она могла ходить во сне?
Did you ever think she could be a sleepwalker?