ходить на вечеринки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ходить на вечеринки»
ходить на вечеринки — go to parties
— Я не хожу на вечеринки.
I never go to parties.
Я хожу на вечеринки, глотаю шляпы и делаю массу других милых штучек.
I go to parties, put on hats and do funny things.
Я знакомлюсь с людьми, хожу на вечеринки и играю в теннис.
I meet people, go to parties and play tennis.
Танцевать, играть в компьютер, ходить на вечеринки.
Dance, play computer games, go to parties...
Я хожу на вечеринки и открытия, и все такое.
I go to parties and openings and stuff.
Показать ещё примеры для «go to parties»...
advertisement
ходить на вечеринки — party
С каких пор это иметь ребёнка и ходить на вечеринки незаконно?
Since when does having a kid make it illegal to party?
Она ходила на вечеринки со своими подругами.
She-she liked to party with her girlfriends.
Чтобы тратить деньги, чтобы ходить на вечеринки
To spend money, to party.
Я могу учиться, ходить на вечеринки, готовиться к родительскому собранию, и заставить маму гордится мной, пока мне не приходиться...
I can study, and party, and do parent— teacher night, as long as I don't have to...
Но, Фрэнк, я по-прежнему хожу на вечеринки, я все так же ужасно делаю свою работу...
But, Frank, I still party. I'm still terrible at my job.
Показать ещё примеры для «party»...
advertisement
ходить на вечеринки — go out
Я никогда не хожу на вечеринки.
What? I never go out.
Я теперь не слишком часто хожу на вечеринки.
I don't go out much anymore.
Я хожу на вечеринки, но не пью.
Ah, I did go out, but I don't drink.
Мой первый муж Джои, вот он очень любил ходить на вечеринки.
Joe, my first husband, He absolutely loved going out.
Чарльстон, вы постоянно ходите на вечеринки, выпиваете.
Charleston, always going out, drinking, partying,
Показать ещё примеры для «go out»...