хлопотное дело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хлопотное дело»

хлопотное делоbusy day

Что, хлопотный день?
So, busy day?
Хлопотный день?
Busy day, huh?
Понедельник у нас — самый хлопотный день.
Monday is our busiest day.
advertisement

хлопотное дело — другие примеры

Такой хлопотный день.
This has been a hectic day.
Это такое хлопотное дело, правда.
Lot of dashed nonsense, really.
Все думали, что брак Джека и Дженнифер был хлопотным делом.
Everyone thought Jack and Jennifer were the business.