хирургическое отделение — перевод на английский

хирургическое отделение — surgery

Мой отец — заведующий хирургического отделения.
My father is the chief of surgery.
Ты хочешь собрать поисковый комитет И начать поиски нового главы хирургического отделения?
You want to convene a search committee and start looking for a new chief of surgery?
Моя мать в хирургическом отделении
My mother is in surgery.
Люди идут через хирургическое отделение и ничего не видят. Кроме сердца или мозга своих собственных карьер. Но их сердце не разгоняет кровь по всему телу.
People sliding over general surgery as though they will never see anything but a heart or a brain through the course of their career, as though blood from the heart doesn't make its way through the whole body or the nerves don't travel past the brain stem.
Я сегодня пряталась от всех, и не пошла в хирургическое отделение, потому что какой-то 9-летний мальчик чудесным образом писал кровью.
I played hide-and-seek today and didn't go to surgery because some 9 year old miraculously peed without blood.
Показать ещё примеры для «surgery»...
advertisement

хирургическое отделение — surgery department

Хирургическое отделение является выдающимся.
Surgery Department 2 is outstanding.
Хирургическое отделение 3-й больницы... надо немедленно распустить.
Surgery Department 2 at the Third Hospital will be dissolved immediately.
Коллектив хирургического отделения был для меня незаменимым подспорьем.
This Surgery Department 2 was a very special team to me.
Если профессор Хиджиката появится в хирургическом отделении...
If that Professor Hijikata's coming to Surgery Department 2....
В хирургическом отделении не нужны два профессора.
We don't need two professors in Surgery Department 2.
Показать ещё примеры для «surgery department»...