хирургический стол — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хирургический стол»

хирургический столsurgical table

И, естественно, никакого хирургического стола или инструментов.
And certainly no surgical table or instruments.
Стоять во главе хирургического стола Зная, что жизнь пациента зависит лишь от тебя. Тебя одного.
" Standing at the head of the surgical table, knowing that a patient's life depends on you and you alone...
advertisement

хирургический стол — другие примеры

Чарльз, это было бы преступно продлевать агонии людей, лежащих на хирургическом столе.
Charles, it'd be a crime to let that agony go on a day, an hour longer than necessary.
Но пациент должен быть на хирургическом столе уже через шесть часов.
The heart is ready for surgery.
Хочешь положить на хирургический стол, разрезать и посмотреть, что внутри?
What do you want from me? You want to lay me out on a slab? You want to cut me open?