хипстерский — перевод на английский

Варианты перевода слова «хипстерский»

хипстерскийhipster

Обычный хипстерский бред.
Nope. Hipster nonsense.
Примеряю хипстерский лук.
Trying out the hipster look.
Добро пожаловать в хипстерский ад.
Welcome to hipster hell.
Иди вперед и ненавидь чирлидинг, но если хипстерский Принц Гарри...
Go ahead and hate on cheerleading, but if Hipster Prince Harry...
Он эгоистичный хипстерский хорёк, который бросил всех своих друзей под автобус, и я не собираюсь сидеть сложа руки и ждать, что он и с тобой это сделает.
He is a self-promoting hipster weasel who's thrown every one of his friends under the bus, and I'm not going to sit by and wait for him to do it to you, too.
Показать ещё примеры для «hipster»...