хиленький — перевод на английский

Варианты перевода слова «хиленький»

хиленькийpuny

Кто-нибудь заказыал креветочный коктейль с хиленьким обручальным колечком посередине?
Did anyone order a shrimp cocktail with a puny engagement ring on the side?
Я и не знал, что ты такой хиленький, Кошмар.
Well, never knew you were so puny, Knightmare.
advertisement

хиленький — другие примеры

Он у нас хиленький был, пока не взялся за велик.
He was very sickly until he started riding around on that bike.
Может, ему выгодно, чтоб вы были такие вот... хиленькие? !
Maybe it is advantageous for you to be such here ... hilenkie ?
Ты хиленький.
You're a fiend.
(Хиленькие аплодисменты)
(Scattered applause)
Микробы грезят в ванной о хиленьких телах,
# The bathroom is a dangerous place where evil germs lurk
Показать ещё примеры...