хижину в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хижину в»

хижину вcabin in

— Хорошо, что у меня есть хижина в лесу.
Good thing I have a cabin in the forest.
Однажды мы вместе отправились в маленькую хижину в горах.
Together we drove to a small cabin in the mountains.
И вот Бен отвел Лока к хижине в джунглях.
So locke was brought to a cabin in the jungle.
Начнем с хижины в Эверглейдс.
We should start with the cabin in the Everglades.
Нужно начать с хижины в Эверглейдс в которой он погиб.
We should start with the cabin in the Everglades where Doakes died.
Показать ещё примеры для «cabin in»...
advertisement

хижину вhut in

Строил хижину в лесу.
Built a hut in the woods.
Хижина в Перу в прошлом году.
A hut in Peru this last year.
И я подозреваю, что он не живёт в хижине в Бирме, где нет телефонов?
And I guess he doesn't live in a hut in Burma where there's no phones?
Будешь собирать автоматы Калашникова в хижине в Судане.
You'll be recycling Kalashnikovs in a hut in Sudan.
Он живет в одиночестве в хижине в глуши.
He is living alone in a hut in the interior.
Показать ещё примеры для «hut in»...
advertisement

хижину вshack in

В моей хижине в горах.
In my shack in the mountains.
А есть отец, который сходит с ума из-за того что его маленькая девочка где-то в хижине в Уганде с приставленным к виску пистолетом!
It has a scared father whose little girl is in a shack in Uganda with a gun to her head!
Я арендовал хижину в Капернаум, без радио...
I rented a shack in Capernaum, no radio...
Если ожидал увидеть заброшенную хижину в лесу, то должен тебя разочаровать.
If you were expecting some deserted shack in the woods, I'm sorry to have crossed you up.
Просто потому, что я живу один в хижине в лесу?
Just 'cause I live by myself in a shack in the woods?
Показать ещё примеры для «shack in»...