хватит топлива — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хватит топлива»

хватит топливаenough fuel

Если мы отправимся за ними... На манёвры у нас может не хватить топлива.
If we go after them, we may not have enough fuel to get off the surface.
Нам хватит топлива долететь?
Do you think we have enough fuel to make it?
Перспективно, но Яст в паре парсеков от нас, а у носителя не хватит топлива на прыжок.
Promising, but Yawst is several parsecs away, and our carrier does not have enough fuel to complete the journey.
Им хватит топлива сесть?
Gonna have enough fuel to land?
У нас не хватит топлива!
We won 't have enough fuel!
Показать ещё примеры для «enough fuel»...