хватит с меня этой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хватит с меня этой»
хватит с меня этой — enough of this
Хватит с меня этих глупостей.
Enough of this nonsense.
Хватить с меня этой чуши!
Enough of this crap!
Хватит с меня этого английского!
Enough of this English!
Хватит с меня этого бреда.
Enough of that ear swill.
О, хватит с меня этого!
Oh, enough with all that!
хватит с меня этой — i've had enough of this
Хватит с меня этих разговоров.
— I've had enough of this talk.
Хватит с меня этих пререканий.
I've had enough of this Interference.
Хватит с меня этих каникул.
I've had enough of this vacation.
Хватит с меня этих глупостей.
I've had enough of this nonsense.
Хватит с меня этой чепухи.
I've had enough of this bullshit!
Показать ещё примеры для «i've had enough of this»...