хватит жить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хватит жить»
хватит жить — stop living
Дикси, хватит жить в свой мире грез!
Dixie, stop living in a dream world!
Хватит жить в страхе.
Stop living in fear.
Хватит жить моей.
Stop living mine.
advertisement
хватит жить — quit living in
Хватит жить прошлым.
Quit living in the past.
Мардж: хватит жить прошлым.
— Marge, quit living in the past. — [ Groans ]
advertisement
хватит жить — другие примеры
Хватит жить как в средневековье.
We can't live in the Dark Ages.
Хватит жить за счёт налогов!
Don't waste my tax dollars!
Хватит жить на оправданиях.
Don't spend your life making excuses to yourself.
Хватит жить под кайфом.
Down with living positive.
Хватит жить как бедняк.
Stop acting like a poor man.
Показать ещё примеры...