хвалю тебя — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «хвалю тебя»

«Хвалю тебя» на английский язык переводится как «I praise you» или «I commend you».

Варианты перевода словосочетания «хвалю тебя»

хвалю тебяyour praises

Старый Маджорика хвалил тебя и этого мне достаточно.
Old Majolica sings your praises and that's good enough for me.
Если кто-то поинтересуется, я буду только хвалить тебя.
If anyone asks, I'll only sing your praises.
Разве я не хвалила тебя достаточно?
Did I not praise you enough?
Не удивительно, что мои люди хвалят тебя.
No wonder my people keep praising you.
Если бы я, простой кардинал, не хвалил тебя иногда, твоей головы уже не было бы на плечах!
If it wasn't for me,a simple cardinal,sometimes having praised you, you would no longer have a head on your shoulders!
Показать ещё примеры для «your praises»...