хаять — перевод на английский

Варианты перевода слова «хаять»

хаятьhi

Зовите меня Хай.
Call me Hi.
— Вы чему-нибудь научились, Хай? — Да, сэр.
— Have you learned anything, Hi?
Ну, Хай, вы отслужили свои 20 месяцев.
Well, Hi, you done served your 20 months.
Хай, мы ценим это.
Hi, we respect that.
Есть имя для людей вроде вас, Хай.
They got a name for people like you, Hi.
Показать ещё примеры для «hi»...
advertisement

хаятьhigh

В «Парк Хай»?
Park High? -Yeah.
Я демобилизован в Юниор Хай.
I was in Junior High, dickhead.
Как это больше нет «Хай Лайфа»?
How come no more High Life?
Часами бродит по Хай Уилд, возвращается с ног до головы в грязи.
Walks the High Weald all hours, he does. Then comes in covered in mud.
С осени начну в Франклин Хай, 11-ый класс.
It starts this fall at Franklin High. — Eleventh graders.
Показать ещё примеры для «high»...
advertisement

хаятьhai

Хай.
Hai.
Хай.
Hai.
Хай.
Hai.
Хай, Дениэл-сан.
Hai, Daniel-san.
Моя сестра Хай нашла нам работу в городе.
My sister Hai found us a job in the city.
Показать ещё примеры для «hai»...
advertisement

хаятьhey

Хай.
Hey.
Хай! Вы тоже можете ломать брёвна, как он?
Hey, can you break a log like that?
Хай, Дарья.
Hey, Daria.
Хай, Джек.
Hey, Jack.
Хай.
Hey!
Показать ещё примеры для «hey»...

хаятьchaya

Хая, когда ты пойдешь в птичник?
Chaya, when are you going to the henhouse?
Да, для Хаи.
— Yes, for Chaya.
Хая!
Chaya!
Для Хаи.
Chaya.
Хая?
Chaya?
Показать ещё примеры для «chaya»...

хаятьhaya

У моего сына, Меира, будет сын от Хаи.
My son Meir will have a son by Haya.
Наша бабушка, Хая Сагив, прожила в кибуце много лет.
Our grandmother, Haya Sagiv, lived in the Kibbutz for many years.
Хая Сагив.
Haya Sagiv.
Мы пришли попрощаться, Хая. Попрощаться навсегда.
We came to say goodbye, Haya.
Это Дуби, а это Хая Альперин.
This is Dubi, and this is Haya Halperin.
Показать ещё примеры для «haya»...

хаятьchaja

Грош, Хая Сара.
Grosz, Chaja Sara!
Хая.
Chaja.
Хая?
Chaja?
Хая, давай!
Chaja, go on!
Хая...
Chaja...
Показать ещё примеры для «chaja»...

хаятьhiya

Хай, Линда !
Hiya, Linda!
Хай, парни.
Hiya, boys.
Хай.
Hiya.
Хай, Дин.
Hiya, Dean.
Хай
Hiya.

хаятьalai

Я продал спецвыпуск про Хай Алай.
I sold the jai alai TV special.
Хай Алай уходит.
— Jai alai is leaving.
Скажем, корзину для игры в хай алай, или например, Рэя Сайзика в наручниках?
Maybe a jai alai basket or how about Ray Sizick in cuffs?
Джиллет, Хай Алай, возможно, Памперсы.
Gillette, Jai Alai, maybe Pampers--
С потерей "Хай Алай
The loss of jai alai