ханский — перевод на английский

Варианты перевода слова «ханский»

ханскийroyal

Наша дорогая Голубая принцесса, одаренная и проклятая ханской кровью... пусть сегодняшний день будет важнее нас.
Our dear Blue Princess, blessed and cursed with royal blood... let us today be greater than ourselves.
У тебя нет ханской крови.
Your blood is not royal.
Добро пожаловать в ханские охотничьи угодья.
Welcome to the royal hunting grounds.
Вот что происходит, когда у императрицы нет ханской крови.
This is what comes of an empress absent royal blood.
И сделаю это опять, если ты не выйдешь и не дашь ханское благословение, как и следует тебе сделать.
And I will do it again if you don't come out and give the royal blessing like the Khan you are.