халтура — перевод на английский
Варианты перевода слова «халтура»
халтура — gig
Лучшее мероприятие в Риме халтура, за которую любой Философ-Ведущий, включая самого Сократа умрет без колебаний.
— Just the best gig in all Rome. A date every stand-up philosopher, including Socrates, would die for.
— Мне дали халтуру!
— I got a gig!
Неужели вся эта временная работа была для тебя лишь халтурой?
Is that all this temporary job was to you, a gig?
Ключ — та таинственная халтура.
The key here is that mystery gig.
Они знали, что за халтура?
Did they know what this gig was?
Показать ещё примеры для «gig»...