фыркать — перевод на английский

Быстрый перевод слова «фыркать»

Слово «фыркать» на английский язык можно перевести как «snort».

Варианты перевода слова «фыркать»

фыркатьsnorts

При повышении передачи он фыркает, как бегемот.
When you change up, it snorts like a hippo.
[Фыркает]
[snorts]
— [Закрывается дверь] — [Фыркает]
— [door closes] — [snorts]
[фыркает]
[snorts]
(смеется. фыркает)
(Laughs, snorts)
Показать ещё примеры для «snorts»...
advertisement

фыркатьscoffs

В смысле, вы учитываетесь в топливе, еде и ночлеге, в смысле... (фыркает) это же надувательство.
I mean, you factor in gas, food and hotel, I mean... (scoffs) this is a steal.
(фыркает)
(scoffs)
[ фыркает ]
(scoffs)
[ фыркает ]
[Scoffs]
(фыркает) Мы как два брата.
(scoffs) We're like brothers.
Показать ещё примеры для «scoffs»...
advertisement

фыркатьgrunts

(ФЫРКАЕТ)
(GRUNTS)
(СЛЕЗЫ ПЛОТИ) (ФЫРКАЕТ)
(FLESH TEARS) (GRUNTS)
(Фыркает)
(Grunts)
ОН ФЫРКАЕТ
HE GRUNTS
ОН ФЫРКАЕТ ДВИГАТЕЛЬ НЕ ОТВЕЧАЕТ
HE GRUNTS ENGINE FAILS TO RESPOND
Показать ещё примеры для «grunts»...
advertisement

фыркатьsniffs

Когда они выключают свет, ее морда все еще фыркает на рассвете.
When they turn out the light, its snout still sniffs at the sunrise.
[Фыркает]
[Sniffs]
[ Клэй фыркает ]
(Clay sniffs)
[ФЫРКАЕТ]
[SNIFFING]
Хватит фыркать на меня, я не пил.
Stop sniffing at me, I haven't drunk.
Показать ещё примеры для «sniffs»...